File "hans em schnaugaloch 2000.it"

Extra infos

Full tags

Extended Module Player 4.1.0
Copyright (C) 1996-2016 Claudio Matsuoka and Hipolito Carraro Jr
Using null output
Mixer set to 44100 Hz, 16bit, cubic spline interpolated stereo
Press 'h' for help

Loading modland.com/pub/modules/Impulsetracker/Toal Nkor/hans em schnaugaloch 2000.it (1 of 1)
Module name : Hans em Schnaugaloch 2000
Module type : Impulse Tracker 2.14v5 IT 2.14
Module length: 76 patterns
Patterns : 61
Instruments : 99
Samples : 99
Channels : 39 [ 0 f 0 f 8 5 b 8 f 0 0 f 0 f 0 f 0 f 0 f 0 f 0 f 4 c 6 a 4 8 0 f 5 b 8 0 f 0 f ]
Duration : 3min50s
Instruments:
Instrument name Vl Fade Env Ns Sub Gv Vl Fine Xpo Pan Sm
01 * Hans em Schnaugaloch! * 40 0000 --- 01 [01] 34 40 +127 +28 Pff 00
02 * Dorf facht 2000 mix * 40 0000 --- 01 [01] 34 40 +127 +28 Pff 01
03 * By TNK / Rlt^Dzn^Art * 40 0000 --- 01 [01] 34 40 +127 +28 Pff 02
04 * (c) 2000, all rights * 40 0000 --- 01 [01] 34 40 +127 +28 Pff 03
05 * reserved * 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +000 +12 Pff 04
06 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +127 +14 Pff 05
07 Big big kisses go to : 40 1600 --- 01 [01] 36 40 +092 +16 Pff 06
08 -* CORINNE and MURIEL *- 40 0000 --- 01 [01] 34 40 +092 +16 Pff 07
09 40 0000 --- 01 [01] 34 40 +092 +16 Pff 08
0a Other greets go to : 40 0dc0 --- 01 [01] 36 40 +092 +16 Pff 06
0b maF, DrNobody, Archangel, 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 09
0c Skyraver, Oxmos, Coolbump 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 0a
0d Bladh, Grabbie, F.Cole, 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 0b
0e Edgephone, Alex&Momo, MAZ 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 0c
0f Mike Andrews, JJe, KKndl, 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +127 +08 Pff 0d
10 Lost Soul, Celinehawai, 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 0e
11 Vojtech, SergeiSR, QSB, 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +075 +16 Pff 0f
12 TSK, Spit-it, Synergy and 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 10
13 all I forgot ! 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 11
14 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +100 +28 Pff 12
15 Contact me : 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 13
16 philmeis@club-internet.fr 40 1600 --- 01 [01] 3a 40 +127 +28 Pff 14
17 or 40 1080 --- 01 [01] 34 40 +127 +29 Pff 15
18 philmeis@mail.dotcom.fr 40 1340 --- 01 [01] 39 23 +127 +28 Pff 16
19 or 40 0dc0 --- 01 [01] 30 40 +127 +28 Pff 17
1a tnk@traxinspace.com 40 10c0 --- 01 [01] 34 40 +127 +28 Pff 18
1b 40 0000 --- 01 [01] 38 30 +127 +28 Pff 19
1c Surf to : 40 0000 --- 01 [01] 30 40 +127 +24 Pff 1a
1d perso.club-internet.fr/ 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 1b
1e philmeis 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +100 +28 Pff 1c
1f or 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 1d
20 www.mp3.com/TNK 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 1e
21 or 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 1f
22 artists.traxinspace.com/ 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 20
23 tnk 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 21
24 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 22
25 Thanks to Christophe for 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 23
26 playing the accordeon for 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 24
27 this track, without him 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 25
28 this song wouldn't have 40 0980 --- 01 [01] 30 3d +092 +16 Pff 26
29 been possible. 40 0980 --- 01 [01] 30 30 +092 +16 Pff 27
2a 40 0000 --- 01 [01] 36 40 +127 +28 Pff 28
2b Also Tnx to Celinehawai 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 P80 29
2c for her awesome laugh! 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 2a
2d 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 2b
2e More to read : 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 2c
2f Sample sources --> F3 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 2d
30 Message & Lyrics --> F9 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 2e
31 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 2f
32 Hopla ! 40 0000 A-- 01 [01] 40 40 +127 +28 Pff 30
33 Jetz drock of F5 on 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +127 +28 Pff 31
34 Danz met'em Hans ! 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +092 +28 Pff 32
35 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +127 +14 Pff 33
36 See ya in my next release 40 0000 --- 01 [01] 40 40 +127 +16 Pff 34
62 Length --> 3:49 40 0000 --- 00 [ ] -- -- ---- --- --- --
63 TNK___________27/Aug/2000 40 0000 --- 00 [ ] -- -- ---- --- --- --

> Hans em Schnaugaloch - Quackery mix 2000 (+)
> Original by ???
> Cover & remix (c) by Philippe Meisburger A.K.A. TNK - All rights reserved.
> 4 the fun only - don't take that song seriously !
>
>
>
> (+) : The term "Quackery" has nothing to do with the Quackers...The
> Quackery is just the name of the local lake ! visit it at :
> http://perso.club-internet.fr/philmeis/quackery.htm
>
>
>
> Contact me -->
>
> philmeis@club-internet.fr
> or
> philmeis@mail.dotcom.fr
> or
> tnk@traxinspace.com
>
>
>
> Surf to -->
>
> http://perso.club-internet.fr/philmeis
> or
> http://www.mp3.com/TNK
> or
> http://artists.traxinspace.com/tnk
>
>
>
> Go to my NMA promoter's site (Ambiant/New age/orchestral oriented) :
> http://www.anasoundscapes.com
>
>
>
> As you might have guessed, this song is a cover of an old song from my
> area (Alsace, France) that is called "Hans em Schnaugaloch". Some writings
> about it dating from 1619 have been found and that song is probably even
> older. That's why I can't give proper credits to it's composer and why I
> can use it freely : It has fallen into public domain for ages.
>
> This song is almost the Anthem of Alsace ! Everyone in my area knows that
> song. Some famous restaurants in the area are even called Schnaugaloch
> because of this song ! It deals about Hans (In english John) who's never
> happy altough he has everything...a quite common attitude among us.
>
> It is the 3rd version of this song I do. I already did one in 1995
> (4-channels MOD, TP5 music compo entry) and in 1997 (24 channels XM)
> Of course, the 39 channels IT version is the best Hans em Schnaugaloch
> release done so far by me.
>
> This song wouldn't have been possible without the help of Christophe (who
> played those cool accordeon sequences and also the single accordeon lead
> sound that I also used in quite many other songs) and CelineHawai whose
> awesome laugh replaces Virginie, Virginie and Severine's laugh that was
> used in the previous versions of Hans em Schnaugaloch. I also have to
> thank the population of Village-Neuf (my home town) for the crowd samples.
>
> The lyrics of this song are sung by me in our local dialect
> (Alsacian...not to be mistaken with French...). Note that this cover is
> not made to make that song silly, it's just a funny way to keep it up to
> date. I have too much respect to the original song I learned when I was 3.
> As this songs has always been a party song, It's quite normal that
> it is mixed into today's partysongs style : Dance music. Making it into
> dance music IS making it live and not betraying it's soul. It's not
> cultural corruption, it's keeping the local culture alive.
> Not many songs are still vivid more than 400 years after their appearance
> (Do you think Sash will still be that popular in 2400 AD ?), so this song
> does force the respect on that point. Long life to the Hans em
> Schnaugaloch ! Hopla !
>
> For those who prefered beeing with their girlfriend of boyfriend rather
> than following the geography classes, Alsace is an area in northeastern
> France. It's main city is Strasbourg and It is on the German and Swiss
> border, the Rhine making it's border to Germany.
>
>
>
> Now the lyrics...
>
>
>
> Alsacian :
>
>
>
> Jetz get's laus met'm Hans em Schnaugaloch !
>
> Hopla !
>
> (*)
> Dr Hans em Schnaugaloch het Alles was er well.
> On was er well das het er net on was er het das well er net
> Dr Hans em Schnaugaloch het Alles was er well.
>
> (**)
> Danz met'm Hans, Danz met'm Hans, Danz met'm Hans em Schnaugaloch
> Danz met'm Hans, Danz met'm Hans, Danz met'm Hans bis en alli nacht
> Danz met'm Hans, Danz met'm Hans, Danz met'm Hans em Schnaugaloch
> Danz met'm Hans, Danz met'm Hans, Danz met'm Hanz am alta Rhi
>
> Hopla !
>
> (*) again
>
> (***)
> Dr Hans em Schnaugaloch got ana wo'n er well
> On wo'n er ech do gfallts em met on wo's em gfallt do ech er net
> Dr Hans em Schnaugaloch got ana wo'n er well
>
> (**) again
>
> Hans... Hans... Hans Hans Hans Hans
>
> (*) again
> (***) again
>
> Jetz het's dr Hans so Satt, S'laba ech em zmatt
> Starba seit er well er net on laba seit er cha'n er net
> Dr Hans em Schnaugaloch da weiss net was er well
>
> Schnaugaloch loch loch loch
> Schnaugaloch loch loch loch
> Schnaugaloch loch loch loch
>
> Hopla schnaller !
>
> (*) again
>
> Schnaller !
>
> (***) again
>
>
>
> As 99.99% of you won't have understood these lyrics, here come the english
> version (more or less translated by me) :
>
>
>
> Let's go with John in the bug hole !
>
> Go !
>
> (*)
> John in the bug hole has everything he wants
> But what he want's he doesn't have and what he has he doesn't want
> John in the bug hole has everything he wants
>
> (**)
> Dance with John, Dance with John, Dance with John in the bug hole
> Dance with John, Dance with John, Dance with John 'till the end of the
> night
> Dance with John, Dance with John, Dance with John in the bug hole
> Dance with John, Dance with John, Dance with John at the old Rhine
>
> Go !
>
> (*) again
>
> (***)
> John in the bug hole goes everywhere he wants
> But where he is he doesn't like and where he likes he isn't there
> John in the bug hole goes everywhere he wants
>
> (**) again
>
> John... John... John John John John
>
> (*) again
> (***) again
>
> Now John is fed up with it, Life is too flat to him
> He wouldn't like to die but he says he can't live
> John in the bug hole doesn't know what he wants
>
> Bug hole hole hole hole
> Bug hole hole hole hole
> Bug hole hole hole hole
>
> Let's go faster !
>
> (*) again
>
> Faster !
>
> (***) again
>
>
>
> Some of those lyrics were added by me. In fact just (*), (***) and Now
> John is fed up... are original lyrics. The rest were added by me to fit
> more to the dance music style. Call it a free adaptation of the original
> song.
>
> OK people, have fun with Hans and expect new TNK releases one of those
> days (in clear : check my websites often !)
>
> TNK, August 27th, 2000
>
> .

No related files.